PROGRAMME – ATELIER 1
- Mot de Bienvenue, Présentations et Questionnaires
- Vue d’ensemble de l’atelier
- Définir les sites urbains contaminés
- La valeur du réaménagement des sites urbains contaminés
- Identifier le potentiel des sites urbains contaminés de la région
- Processus de réhabilitation des contaminants
- Les bénéfices socioéconomiques de la réhabilitation
- Faciliter le développement économique
- Aller de l’avant
- Vue d’ensemble de l’Atelier 2 et du Forum
- Questionnaire d’évaluation
Les participants ont attribué une note de 90% aux présentateurs, pour “connaissances et expériences”, la qualité de leur présentation et la pertinence.
éQUIPE DES PRéSENTATEURS
- Bill Borland,
Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie - Julia Bray,
Infoplexxus - Marc-Antoine Chiasson,
McInnes Cooper - Michel Poirier,
Environnement NB - Mike Sprague,
Environnement NB
Présentateurs invités à Moncton
- Kevin Silliker,
Ville de Moncton - Merrill A. Henderson,
Moncton Conseiller Municipal
Présentateurs invités à Saint-Jean
- Brenda Collings,
CCNB (anciennement de la Ville de Hampton)
Présentateurs invités à Fredericton
- Brad Woodside,
Maire de Fredericton - Frank Carroll,
Ville de McAdam - Alex Forbes,
Ville de Fredericton - Noreen Barwise,
Barwise Realty
Présentateurs invités dans la région Chaleur
- Maris Freimanis,
Ville de Bathurst - Mark Ramsay,
Maire de Campbellton



